Gehts vielleicht etwas ausführlicher?
Sitzt ihr beiden vielleicht hinter einem Proxy? Der Decoder braucht sicher ne direkte Internetverbindung...
Oder unterstützt der OMR-Decoder wider erwarten etwa Proxy? 8o