Suchfunktion Option "Englische" findet neuere Sendungen nicht

[barhar]

Moin.

Mir ist gerade aufgefallen, dass die aktivierte Option "Englische" in der Suche dazu führt, dass neuere Sendungen nicht gefunden werden.

Beispiele:

Suche nach: Madam Secretary
Englische: checked
Quelle: Gesamtes TV Programm

neueste Sendung, die gefunden wird: 8.4.19 "Break in Diplomacy"

Selbe Suche, ohne Option "Englische", findet 3 Sendungen bei USWCBS, die neuer sind als das.

Derselbe Effekt tritt auf bei "motherfatherson", "Line of Duty", "The Good Fight"