Ich habe ffdshow und x264vfw installiert.
Das Ganze nach der Beschreibung von cyrostea (siehe Anhang in cyrosteas Post)
Inzwischen funktioniert es ja wieder, wie ich oben beschrieben habe. So als ob die Download-Dateien einen Knacks hatten. Ich könnte die Problemdateien allerdings problemlos und ohne Fehlermeldungen mit VLC abspielen.
Ich weiß nicht, ob es sich noch rentiert hier weiter zu forschen, da es ja wieder geht. Es bleibt nur eine Verunsicherung woher das Problem kam und ich hoffe, dass es jetzt so bleibt wie es ist.