Derzeit keine automatischen Status-Updates / No automatic status updates

[worfroz]

Derzeit finden keine automatischen Status-Updates statt. Betroffen sind User, deren Status heute, 18.03.2011, ab etwa 13 Uhr deutscher Zeit an der Reihe wären.

Führt bitte keine manuellen Status-Updates durch, weil es nach Beheben des Fehlers sonst zu ungewünschten Doppelbuchungen kommen könnte!

Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen. einlich:
_____________

At this time, there are no automatic status updates. These users are affected, whose status should be updated today, 03/18/2011 from about 1 pm German time (about 7 am Eastern Standard Time, USA).

Please do not perform any manual status update, because there might be unwanted double updates after repairing this bug!

We apologize for the inconvenience. einlich:

[MCMUPPET]

Hallo,

die automatische Statusbuchung funktioniert wieder einwandfrei und die Buchungen wurden nachgeholt. Sollte es zu einem Anzeigeproblem kommen (Beispiel: Beginnerstatus statt Premiumstatus) bitte ausloggen, Cache und Cookies löschen und relogin. Danach sollte der richtige zugewiesene Status angezeigt werden.

MfG
MCMUPPET