Der User meint sicherlich Abmelden.
Bei mir war es bisher auch so, dass ich mich nach einem Logout (ohne Cookies zu löschen) erneut auf der OTR-Seite einloggen musste. Das hat sich geändert, denn jetzt bleibe ich eingeloogt, bis ich die Cookies lösche oder FF beende.
Der Nachteil: Lösche ich die Cookies, fliege ich natürlich auch im Forum raus und muss mich dort erneut anmelden.
Edit:
Siehe auch hier: http://www.otrforum.com/showpost.php...6&postcount=68