Dekodierung abgebrochen - wie neustarten?

[askwar]

Hallo!

Vorhin wollte ich auf Linux 24_07.01.09_02-25_rtl2_170_TVOON_DE.mpg.avi.otrkey dekodieren. Auf Grund eines Fehlers meines Systemes ist die Dekodierung abgebrochen.

Wenn ich nun versuche die Dekodierung erneut zu starten, erhalte ich nur:

alexander@blatt /Gentoo/tmp/3 $ otrdecoder -i 24_07.01.09_02-25_rtl2_170_TVOON_DE.mpg.avi.otrkey -e otr.to.somebody@recursor.net -p ...
Bad Request

Wie kann ich das nochmal dekodieren?

Danke,
Alexander

[Menno]

http://wiki.onlinetvrecorder.com/ind.../OTRKeyDecoder