FDM - verweigerte DL-Wiederaufnahme

Durch Internetunterbrechung soll nach ca. 4 Std. ein 42%-DL (resumeable) im FDM fortgesetzt werden.
Da er das nicht von sich aus tat, wurde, wie schon oft erfolgreich zuvor in gleichen Faellen, ein neuer DL-link
sowohl vom OTR server selbst als auch von zwei Mirrors genommen, eingefuegt und auf fortsetzen geklickt.
Die Sache bleibt aber auch nach langem Warten stur und starr auf 'Gelb' stehen. (Einen neuen DL von 0 an
sind alle sofort bereit zu starten).
Weiss jemand 'ne knonkrete, funktionierende Loesung wie man die Wiederaufnahme erzwingen kann?